TERMINI E CONDIZIONI DI SERVIZIO – XPOUND / COLLAB ACQUISITION
Ultimo aggiornamento: 03/12/2025
I presenti Termini disciplinano l’utilizzo del servizio “COLLAB ACQUISITION”, fornito da Xpound (“Titolare”), nonché qualsiasi altro rapporto giuridico tra l’Utente e il Titolare in relazione al servizio, ai contenuti digitali e ai materiali formativi erogati tramite piattaforma Teachable o attraverso altri canali autorizzati.
Utilizzando il Servizio, l’Utente accetta integralmente i presenti Termini.
L’Utente è invitato a leggere attentamente questo documento.
Indirizzo e-mail del Titolare: info@xpound.it
Da sapere a colpo d’occhio
Alcune disposizioni possono applicarsi esclusivamente a Consumatori o esclusivamente a Utenti Professionisti.
Qualora applicabile, la distinzione è indicata espressamente.Il diritto di recesso si applica esclusivamente nei confronti dei Consumatori europei e solo secondo i criteri descritti nelle sezioni pertinenti.
CONDIZIONI D’USO
Requisiti
Salvo ove diversamente specificato, il Servizio può essere utilizzato sia da Consumatori sia da Utenti Professionisti.
Utilizzando il Servizio, l’Utente dichiara di avere la capacità giuridica di stipulare un contratto vincolante.
Contenuti del Servizio
Tutti i contenuti relativi a COLLAB ACQUISITION (video-lezioni, materiali formativi, automazioni, workflow, template e documentazione tecnica) sono di proprietà del Titolare o dei suoi licenzianti.
Il Titolare adotta la massima cura affinché i contenuti siano aggiornati, accurati e conformi alla normativa vigente. In caso di violazioni o contenuti che si ritengono lesivi, gli Utenti sono invitati a contattare il Titolare ai recapiti indicati.
Diritti sui Contenuti
Il Titolare detiene ogni diritto di proprietà intellettuale relativo ai contenuti del Servizio.
L’Utente non è autorizzato a:
copiare, distribuire, modificare, condividere, pubblicare o riutilizzare i contenuti, salvo ove necessario per l’utilizzo personale del Servizio;
creare opere derivate;
trasferire o concedere accesso a terzi;
riprodurre o rivendere il Servizio.
Restano ferme le eccezioni previste dalla legge.
Accesso a risorse esterne
Il Servizio può richiedere l’utilizzo di strumenti esterni (ad es. tool di email marketing o sistemi di automazione).
L’Utente riconosce che tali servizi sono gestiti da terzi indipendenti e che il Titolare non controlla né determina:
prezzi, piani tariffari o costi aggiuntivi;
performance, affidabilità o disponibilità dei provider esterni;
eventuali modifiche, aggiornamenti o limitazioni applicate da tali provider.
Uso Ammesso
Il Servizio deve essere utilizzato esclusivamente per gli scopi per cui è offerto e secondo i presenti Termini.
Il Titolare può adottare misure per tutelare i propri legittimi interessi, incluso limitare o sospendere l’accesso in caso di:
violazioni di legge, regolamenti o dei Termini;
attività che possano compromettere il corretto funzionamento del Servizio;
uso improprio dei contenuti o delle automazioni fornite.
TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA
Prodotti a pagamento
COLLAB ACQUISITION comprende:
contenuti digitali (video-lezioni e materiali);
automazioni e workflow tecnici;
strumenti operativi per l’outreach;
eventuali aggiornamenti e risorse aggiuntive secondo offerta commerciale.
Descrizione del prodotto
Il Titolare si impegna a descrivere il Servizio in modo accurato.
Tuttavia, la resa visiva, l’esperienza d’uso o la disponibilità dei tool esterni possono variare in base alla piattaforma, al dispositivo e alle integrazioni utilizzate.
Mezzi di pagamento
I pagamenti sono gestiti da servizi terzi (es. Stripe).
Il Titolare non accede ai dati di pagamento dell’Utente e riceve esclusivamente la conferma della transazione avvenuta.
Consegna di contenuti digitali
Il Servizio viene erogato tramite piattaforma Teachable o altra piattaforma equivalente.
L’Utente accetta che l’accesso ai contenuti può essere limitato nel tempo o secondo modalità stabilite dal Titolare.
DIRITTO DI RECESSO
Assenza di diritto di recesso per contenuti digitali già accessibili
Acquistando COLLAB ACQUISITION, l’Utente riconosce che:
l’accesso ai contenuti digitali può iniziare immediatamente dopo l’acquisto;
tale accesso comporta la perdita del diritto di recesso per contenuti digitali già utilizzabili.
Recesso condizionato – Garanzia di applicazione completa
L’Utente può richiedere un rimborso solo dopo i 90 giorni di utilizzo del servizio.
La garanzia è valida, solo se la richiesta viene presentata entro e non oltre i 14 giorni successivi ai 90 giorni precedentemente citati e qualora sussistano tutti i seguenti requisiti:
Ha seguito tutte le video-lezioni nell’ordine previsto dal programma;
Ha applicato integralmente le procedure indicate senza modificare automazioni o workflow;
Ha effettuato 2400 outreach documentabili, tramite prove quali: screenshot del tool; esportazioni CSV; report della piattaforma.
Il valore sommato delle collaborazioni ottenute (gifted o retribuite) è inferiore al valore del servizio acquistato.
Si è impegnato/a a rispondere e negoziare con i brand che hanno risposto alle email di outreach.
Il creator non si è impegnato a tenere curata e aggiornata la propria immagine professionale sui social nel corso dei 90 giorni.
Ha segnalato eventuali problemi al supporto del Titolare, collaborando all’eventuale risoluzione di tali problematiche.
La mancanza anche di uno solo dei requisiti sopra elencati comporta l’impossibilità di concedere il rimborso.
Modalità di esercizio del recesso
Per esercitare il recesso, l’Utente deve inviare una comunicazione chiara a info@xpound.it
indicando:
nome e cognome
data dell’acquisto
indirizzo e-mail utilizzato su Teachable
prove documentali richieste ai fini del rimborso
Il Titolare risponderà entro 7 giorni lavorativi.
Qualora il cliente risultasse eleggibile al diritto di recesso, gli verrà rimborsata la differenza tra il valore del costo del servizio e il valore sommato delle collaborazioni ottenute (gifted e/o retribuite).
Per gitfed si intendono tutte quelle collaborazioni che non prevedono compenso economico, bensì scambio merce o erogazione di un servizio/bene da parte del brand/attività (es: soggiorno in hotel, cena al ristorante, trattamenti ecc)
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Il Servizio è fornito “così com’è” e secondo disponibilità.
Nei limiti previsti dalla legge, il Titolare non è responsabile per:
risultati economici, numero di collaborazioni o risposte ottenute, poiché dipendono da fattori esterni;
utilizzo improprio, incompleto o non conforme alle istruzioni del Servizio;
interruzioni, aggiornamenti o modifiche tecniche indipendenti dalla volontà del Titolare.
La responsabilità del Titolare, ove prevista dalla legge, non potrà superare l’importo pagato dall’Utente nei 12 mesi precedenti.
PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Tutti i diritti relativi a materiali, automazioni, video-lezioni, script, template e contenuti del Servizio sono di esclusiva proprietà del Titolare.
È vietata la riproduzione, diffusione o cessione a terzi senza autorizzazione.
MODIFICHE DEI TERMINI
Il Titolare può modificare i presenti Termini in qualsiasi momento.
Le modifiche saranno comunicate agli Utenti attraverso e-mail o tramite la piattaforma di erogazione del Servizio.
L’utilizzo continuato del Servizio implica accettazione delle modifiche.
RISOLUZIONE AMICHEVOLE DELLE CONTROVERSIE
L’Utente può inviare eventuali reclami o richieste di chiarimento all’e-mail info@xpound.it
, indicando una breve descrizione della problematica.
Il Titolare risponderà entro 7 giorni lavorativi.
LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
La legge applicabile è quella del paese in cui l’Utente ha sede o residenza, salvo diversa disposizione inderogabile.
Per ogni controversia è competente il foro stabilito dalla normativa applicabile in materia di tutela dei consumatori.
CONTATTI
Per qualsiasi informazione relativa al Servizio, l’Utente può contattare:
📧 info@xpound.it o team@xpound.it
TERMINI E CONDIZIONI DI SERVIZIO – XPOUND / COLLAB ACQUISITION
Ultimo aggiornamento: 03/12/2025
I presenti Termini disciplinano l’utilizzo del servizio “COLLAB ACQUISITION”, fornito da Xpound (“Titolare”), nonché qualsiasi altro rapporto giuridico tra l’Utente e il Titolare in relazione al servizio, ai contenuti digitali e ai materiali formativi erogati tramite piattaforma Teachable o attraverso altri canali autorizzati.
Utilizzando il Servizio, l’Utente accetta integralmente i presenti Termini.
L’Utente è invitato a leggere attentamente questo documento.
Indirizzo e-mail del Titolare: info@xpound.it
Da sapere a colpo d’occhio
Alcune disposizioni possono applicarsi esclusivamente a Consumatori o esclusivamente a Utenti Professionisti.
Qualora applicabile, la distinzione è indicata espressamente.Il diritto di recesso si applica esclusivamente nei confronti dei Consumatori europei e solo secondo i criteri descritti nelle sezioni pertinenti.
CONDIZIONI D’USO
Requisiti
Salvo ove diversamente specificato, il Servizio può essere utilizzato sia da Consumatori sia da Utenti Professionisti.
Utilizzando il Servizio, l’Utente dichiara di avere la capacità giuridica di stipulare un contratto vincolante.
Contenuti del Servizio
Tutti i contenuti relativi a COLLAB ACQUISITION (video-lezioni, materiali formativi, automazioni, workflow, template e documentazione tecnica) sono di proprietà del Titolare o dei suoi licenzianti.
Il Titolare adotta la massima cura affinché i contenuti siano aggiornati, accurati e conformi alla normativa vigente. In caso di violazioni o contenuti che si ritengono lesivi, gli Utenti sono invitati a contattare il Titolare ai recapiti indicati.
Diritti sui Contenuti
Il Titolare detiene ogni diritto di proprietà intellettuale relativo ai contenuti del Servizio.
L’Utente non è autorizzato a:
copiare, distribuire, modificare, condividere, pubblicare o riutilizzare i contenuti, salvo ove necessario per l’utilizzo personale del Servizio;
creare opere derivate;
trasferire o concedere accesso a terzi;
riprodurre o rivendere il Servizio.
Restano ferme le eccezioni previste dalla legge.
Accesso a risorse esterne
Il Servizio può richiedere l’utilizzo di strumenti esterni (ad es. tool di email marketing o sistemi di automazione).
L’Utente riconosce che tali servizi sono gestiti da terzi indipendenti e che il Titolare non controlla né determina:
prezzi, piani tariffari o costi aggiuntivi;
performance, affidabilità o disponibilità dei provider esterni;
eventuali modifiche, aggiornamenti o limitazioni applicate da tali provider.
Uso Ammesso
Il Servizio deve essere utilizzato esclusivamente per gli scopi per cui è offerto e secondo i presenti Termini.
Il Titolare può adottare misure per tutelare i propri legittimi interessi, incluso limitare o sospendere l’accesso in caso di:
violazioni di legge, regolamenti o dei Termini;
attività che possano compromettere il corretto funzionamento del Servizio;
uso improprio dei contenuti o delle automazioni fornite.
TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA
Prodotti a pagamento
COLLAB ACQUISITION comprende:
contenuti digitali (video-lezioni e materiali);
automazioni e workflow tecnici;
strumenti operativi per l’outreach;
eventuali aggiornamenti e risorse aggiuntive secondo offerta commerciale.
Descrizione del prodotto
Il Titolare si impegna a descrivere il Servizio in modo accurato.
Tuttavia, la resa visiva, l’esperienza d’uso o la disponibilità dei tool esterni possono variare in base alla piattaforma, al dispositivo e alle integrazioni utilizzate.
Mezzi di pagamento
I pagamenti sono gestiti da servizi terzi (es. Stripe).
Il Titolare non accede ai dati di pagamento dell’Utente e riceve esclusivamente la conferma della transazione avvenuta.
Consegna di contenuti digitali
Il Servizio viene erogato tramite piattaforma Teachable o altra piattaforma equivalente.
L’Utente accetta che l’accesso ai contenuti può essere limitato nel tempo o secondo modalità stabilite dal Titolare.
DIRITTO DI RECESSO
Assenza di diritto di recesso per contenuti digitali già accessibili
Acquistando COLLAB ACQUISITION, l’Utente riconosce che:
l’accesso ai contenuti digitali può iniziare immediatamente dopo l’acquisto;
tale accesso comporta la perdita del diritto di recesso per contenuti digitali già utilizzabili.
Recesso condizionato – Garanzia di applicazione completa
L’Utente può richiedere un rimborso solo dopo i 90 giorni di utilizzo del servizio.
La garanzia è valida, solo se la richiesta viene presentata entro e non oltre i 14 giorni successivi ai 90 giorni precedentemente citati e qualora sussistano tutti i seguenti requisiti:
Ha seguito tutte le video-lezioni nell’ordine previsto dal programma;
Ha applicato integralmente le procedure indicate senza modificare automazioni o workflow;
Ha effettuato almeno 1200 outreach documentabili, tramite prove quali: screenshot del tool; esportazioni CSV; report della piattaforma.
Il valore sommato delle collaborazioni ottenute (gifted o retribuite) è inferiore al valore del servizio acquistato.
Si è impegnato/a a rispondere e negoziare con i brand che hanno risposto alle email di outreach.
Il creator non si è impegnato a tenere curata e aggiornata la propria immagine professionale sui social nel corso dei 90 giorni.
Ha segnalato eventuali problemi al supporto del Titolare, collaborando all’eventuale risoluzione di tali problematiche.
La mancanza anche di uno solo dei requisiti sopra elencati comporta l’impossibilità di concedere il rimborso.
Modalità di esercizio del recesso
Per esercitare il recesso, l’Utente deve inviare una comunicazione chiara a info@xpound.it
indicando:
nome e cognome
data dell’acquisto
indirizzo e-mail utilizzato su Teachable
prove documentali richieste ai fini del rimborso
Il Titolare risponderà entro 7 giorni lavorativi.
Qualora il cliente risultasse eleggibile al diritto di recesso, gli verrà rimborsata la differenza tra il valore del costo del servizio e il valore sommato delle collaborazioni ottenute (gifted e/o retribuite).
Per gitfed si intendono tutte quelle collaborazioni che non prevedono compenso economico, bensì scambio merce o erogazione di un servizio/bene da parte del brand/attività (es: soggiorno in hotel, cena al ristorante, trattamenti ecc)
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Il Servizio è fornito “così com’è” e secondo disponibilità.
Nei limiti previsti dalla legge, il Titolare non è responsabile per:
risultati economici, numero di collaborazioni o risposte ottenute, poiché dipendono da fattori esterni;
utilizzo improprio, incompleto o non conforme alle istruzioni del Servizio;
interruzioni, aggiornamenti o modifiche tecniche indipendenti dalla volontà del Titolare.